لمساعدة المحرر يجب الدخول عبر الرابط المختصر ومشاهدة بعض الإعلانات بالطريق للوصول للفصل بدقة عالية
يبدأ الفصل 1 من مانجا "عودة الموظف الحكومي رفيع المستوى" بمشهد داخل شقة آهن سوهو، حيث يظهر بوجه كئيب وهو يتناول عشاءه وحيداً، يفكر في ما حدث. يتذكر خيانة رفاقه له خلال مواجهتهم للبوابة النهائية، وما قالوه له قبل أن يلفظ أنفاسه الأخيرة. يتذكر سخرية الموقف، وكيف كان هدفهم الوحيد هو السلطة والنفوذ، على عكس رغبته الصادقة في إغلاق البوابات وحماية البشرية. ثم ينتقل المشهد إلى سوهو وهو مستلقٍ على سريره، يغمره اليأس، تُفعَّل فجأة واجهة نظام اللعبة الذي يمنحه فرصة ثانية للعودة إلى الماضي. يظهر ضوء ساطع يملأ الغرفة، ويعود سوهو فجأة إلى نفسه وهو شاب في بداية مسيرته المهنية. في الصباح، يرتدي سوهو بذلته بوجه متفائل ويخرج من منزله. يلتقي بزملائه في العمل، الذين يعاملهم بلباقة وحكمة هذه المرة، مدركاً نواياهم الحقيقية. يظهر سوهو ذكاءً وحنكة أكبر من ذي قبل، فهو الآن مُسلّح بمعرفة المستقبل. يذهب سوهو إلى اجتماع رفيع المستوى مع أعضاء جمعية الصيادين الكورية، حيث يُطرح موضوع البوابة النهائية. يستمع سوهو باهتمام بالغ إلى خططهم، ويتدخل بعناية لتغيير مسار الأحداث. يقترح استراتيجية جديدة لإغلاق البوابة، مُستغلاً معرفته المُسبقة بخطط أعدائه. ينتهي الفصل بمشهد لسوهو جالسًا في مكتبه، وهو يفكر في خطوته التالية. يبدو عليه تصميم وإصرار على تصحيح أخطاء الماضي، ووضع حد لخطط أولئك الذين خانوه. يُنهي الفصل بلمسة من التشويق، مُبشّراً ببداية رحلة سوهو للانتقام وإعادة بناء حياته.